Results for requie translation from Latin to English

sine requie
without rest

cervicibus minabamur lassis non dabatur requie
our necks are under persecution: we labour, and have no rest.

interiora mea efferbuerunt absque ulla requie praevenerunt me dies adflictioni
my bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.

ain oculus meus adflictus est nec tacuit eo quod non esset requie
mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission,

vir sapiens si cum stulto contenderit sive irascatur sive rideat non inveniet requie
if a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.

melior est pugillus cum requie quam plena utraque manus cum labore et adflictione anim
better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.

et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent
and my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

et occurrent daemonia onocentauris et pilosus clamabit alter ad alterum ibi cubavit lamia et invenit sibi requie
the wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.

et eiciam vos de terra hac in terram quam ignoratis vos et patres vestri et servietis ibi diis alienis die ac nocte qui non dabunt vobis requie
therefore will i cast you out of this land into a land that ye know not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where i will not shew you favour.

a quintodecimo ergo die mensis septimi quando congregaveritis omnes fructus terrae vestrae celebrabitis ferias domini septem diebus die primo et die octavo erit sabbatum id est requie
also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the lord seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.