Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et reversi qui missi fuerant domum invenerunt servum qui languerat sanu
and they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abiit ille homo et nuntiavit iudaeis quia iesus esset qui fecit eum sanu
the man departed, and told the jews that it was jesus, which had made him whole.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
notum sit omnibus vobis et omni plebi israhel quia in nomine iesu christi nazareni quem vos crucifixistis quem deus suscitavit a mortuis in hoc iste adstat coram vobis sanu
be it known unto you all, and to all the people of israel, that by the name of jesus christ of nazareth, whom ye crucified, whom god raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: