Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scintilla
the girl walks
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scintilla dei
the steps
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clara scintilla
bright sparkle
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scintilla fessa est
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scintilla filiam vocat
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scintilla fīliam laudat.
carries water in house
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae mutatio ieiunium scintilla
things change fast with a spark
Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scintilla horatiam in terra videt.
the girl walks to the house.
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scintilla in casa laborat cenam parat
scintilla is working at home. she prepares dinner
Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scintilla filiam laudat; illa laeta est
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dum horatia quiescit, scintilla fabulam narrat
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parva scintilla magnum saepe excitat incendium
small spark conflagration often arouses
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parva scintilla saepe magnam flammam excitat.
a small spark often kindles a large flame.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit fortitudo vestra ut favilla stuppae et opus vestrum quasi scintilla et succendetur utrumque simul et non erit qui extingua
and the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modestus gave scintilla a kiss, saying ‘let us meet tomorrow night near the spring of the goddess sulis. i have so much i want to say to you. you truly are the girl of my dreams.’ scintilla readily agreed and modestus made his way through the town. the next day, as he entered an inn to get a drink, he saw another girl. when she saw modestus looking at her, the girl smiled at him. modestus at once went to speak to her.
modestus gave scintilla a kiss, saying 'let us meet tomorrow night near the spring of the goddess sulis. i have so much i want to say to you. you truly are the girl of my dreams.' scintilla readily agreed and modestus made his way through the town. the next day, as he entered an inn to get a drink, he saw another girl. when she saw modestus looking at her, the girl smiled at him. modestus at once went to speak to her.
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: