Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ea quae
to what they
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ea quae ad effeminandos
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ea quae sunt ad finem
le cose che finiscono
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignarus ea quae jam forte didiceram
ignorant of what i already knew
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod non intelligunt ea quae sunt de te,
i don't understand latin
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in finem pro ea quae hereditatem consequitur psalmus davi
give ear to my words, o lord, consider my meditation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum domini argentum et aurum et vas
and he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the lord, silver, and gold, and vessels.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ea quae voverat pater suus et ipse intulit in domum domini argentum et aurum vasorumque diversam supellectile
and he brought into the house of god the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, quae vis,dicis, ea, quae non vis, audies
if any
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es
and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominum autem christum sanctificate in cordibus vestris parati semper ad satisfactionem omni poscenti vos rationem de ea quae in vobis est sp
but sanctify the lord god in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ignobilia mundi et contemptibilia elegit deus et quae non sunt ut ea quae sunt destruere
and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipsi scitis quoniam ad ea quae mihi opus erant et his qui mecum sunt ministraverunt manus ista
yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usquequo parvuli diligitis infantiam et stulti ea quae sibi sunt noxia cupiunt et inprudentes odibunt scientia
how long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quibus revelatum est quia non sibi ipsis vobis autem ministrabant ea quae nunc nuntiata sunt vobis per eos qui evangelizaverunt vos spiritu sancto misso de caelo in quae desiderant angeli prospicer
unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the holy ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando vero serotina admissura erat et conceptus extremus non ponebat eas factaque sunt ea quae erant serotina laban et quae primi temporis iaco
but when the cattle were feeble, he put them not in: so the feebler were laban's, and the stronger jacob's.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait moses non potest ita fieri abominationes enim aegyptiorum immolabimus domino deo nostro quod si mactaverimus ea quae colunt aegyptii coram eis lapidibus nos obruen
and moses said, it is not meet so to do; for we shall sacrifice the abomination of the egyptians to the lord our god: lo, shall we sacrifice the abomination of the egyptians before their eyes, and will they not stone us?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auxilio autem adiutus dei usque in hodiernum diem sto testificans minori atque maiori nihil extra dicens quam ea quae prophetae sunt locuti futura esse et mose
having therefore obtained help of god, i continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and moses did say should come:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quasi uvas in deserto inveni israhel quasi prima poma ficulneae in cacumine eius vidi patres eorum ipsi autem intraverunt ad beelphegor et abalienati sunt in confusione et facti sunt abominabiles sicut ea quae dilexerun
i found israel like grapes in the wilderness; i saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to baal-peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi litterās dē morte avunculī meī scrīpsī, in quibus perīcula quae nūper tolerāverāmus nōn narrata sunt. quamquam animus memoriā hōrum terrētur, tibi narrābō ea quae discere dēsīderās.
i give you my soul
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: