Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semper secundum ordinem
according to order
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia autem honeste et secundum ordinem fian
let all things be done decently and in order.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedech
you are a priest forever after the order of melchizedek
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
for he testifieth, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quemadmodum et in alio dicit tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
as he saith also in another place, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
the lord has sworn, he will not change, you are a priest forever according to the order of melchisedek
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi praecursor pro nobis introiit iesus secundum ordinem melchisedech pontifex factus in aeternu
whither the forerunner is for us entered, even jesus, made an high priest for ever after the order of melchisedec.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ergo consummatio per sacerdotium leviticum erat populus enim sub ipso legem accepit quid adhuc necessarium secundum ordinem melchisedech alium surgere sacerdotem et non secundum ordinem aaron dic
if therefore perfection were by the levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of melchisedec, and not be called after the order of aaron?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: