Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et factum est ita
lehlaba
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est annorum
and the old
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est
were defeated
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et verbum caro factum est
and the word was made flesh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod factum est
what happened
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sine ipso factum est nihil
without him nothing
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quomodo hoc libum factum est?
how was this cake made?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem
and it came to pass
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc aedificium e lapide factum est.
this building is made of stone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est sicut factum est
it is as it has become
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc
and this
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem quasi
as it is
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini ad me dicen
and the word of the lord came unto me, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini ad hieremiam dicen
then came the word of the lord unto jeremiah, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
and the word of the lord of hosts came unto me, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc et illud
deutsch
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est verbum domini in manu aggei prophetae dicen
then came the word of the lord by haggai the prophet, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc dicimus deus
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paenitet et hoc consilium
you will regret this decision
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: