From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sed in ludo est
but those who stay in the game
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perit sed in armis
mais meurt dans les bras
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sed in insula dia tempestate retentus
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed in lingua latina possum dicere
but i am able to speak in latin language
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syria non est in europa, sed in asia.
syria is not in europe, but in asia.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cives britanniae est, sed in india habitat.
he is a british citizen, but lives in india.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est in rebus vitium, sed in ipso animo
es gibt kein laster in den dingen, sondern im geist selbst
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natare possum, sed in flumine libenter non nato.
i know how to swim, but i don't like to swimming in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in britannia natus est, sed in america doctus est.
he was born in england, but was educated in america.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed in via manserunt et ludebant amicum suum canem exercentem
but on the way they stayed and played with a friend, who was exercising his dog
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non aemuletur cor tuum peccatores sed in timore domini esto tota di
let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the lord all the day long.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confortatus est ergo salomon filius david in regno suo et dominus erat cum eo et magnificavit eum in excelsu
and solomon the son of david was strengthened in his kingdom, and the lord his god was with him, and magnified him exceedingly.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caecillius et metella clamorem non auderunt, sed in cubiculum dormibant.
caecillius and metella do not hear the noise, because they were sleeping in the bedroom.
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non solo in pane vivit homo sed in omni verbo, quod proredit de ore dei
man does not live on bread alone
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico enim vobis maior inter natos mulierum propheta iohanne baptista nemo est qui autem minor est in regno dei maior est ill
for i say unto you, among those that are born of women there is not a greater prophet than john the baptist: but he that is least in the kingdom of god is greater than he.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil per contentionem neque per inanem gloriam sed in humilitate superiores sibi invicem arbitrante
let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quoniam non posuit nos deus in iram sed in adquisitionem salutis per dominum nostrum iesum christu
for god hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our lord jesus christ,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aenean ac interdum nisi. sed in consequat mi. sed pulvinar lacinia felis eu finibus.
aenean and sometimes except but in my result. but the lacinia soccer ball ends in football.
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neque gratis panem manducavimus ab aliquo sed in labore et fatigatione nocte et die operantes ne quem vestrum gravaremu
neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in sententia vigilum decretum est et sermo sanctorum et petitio donec cognoscant viventes quoniam dominatur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit dabit illud et humillimum hominem constituet super e
he cried aloud, and said thus, hew down the tree, and cut off his branches, shake off his leaves, and scatter his fruit: let the beasts get away from under it, and the fowls from his branches:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: