From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propterea tradidi eam in manu amatorum suorum in manus filiorum assur super quorum insanivit libidine
wherefore i have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the assyrians, upon whom she doted.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quibus ille ait cum ergo tradiderit dominus zebee et salmana in manus meas conteram carnes vestras cum spinis tribulisque desert
and gideon said, therefore when the lord hath delivered zebah and zalmunna into mine hand, then i will tear your flesh with the thorns of the wilderness and with briers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuntiatum est autem saul quod venisset david in ceila et ait saul tradidit eum deus in manus meas conclususque est introgressus urbem in qua portae et sera
and it was told saul that david was come to keilah. and saul said, god hath delivered him into mine hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iepthae quoque dixit eis si vere venistis ad me ut pugnem pro vobis contra filios ammon tradideritque eos dominus in manus meas ego ero princeps veste
and jephthah said unto the elders of gilead, if ye bring me home again to fight against the children of ammon, and the lord deliver them before me, shall i be your head?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
