Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnia tempus enim semper
for all time. always
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia tempus enim. semper.
for everything is time
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper enim ultima est scire
for
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intelligantur semper esse simul in perpetuum
always meant to be together forever
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil enim semper in promptu habent fun
always be ready for anything and have fun
Last Update: 2014-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper enim pauperes habetis vobiscum et cum volueritis potestis illis benefacere me autem non semper habeti
for ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habeti
for the poor always ye have with you; but me ye have not always.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper enim quasi tumentes super me fluctus timui deum et pondus eius ferre non potu
for destruction from god was a terror to me, and by reason of his highness i could not endure.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper enim nos qui vivimus in mortem tradimur propter iesum ut et vita iesu manifestetur in carne nostra mortal
for we which live are alway delivered unto death for jesus' sake, that the life also of jesus might be made manifest in our mortal flesh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"actioni contrarium semper et æqualem esse reactionem: sive corporum duorum actiones in se mutuo semper esse æquales et in partes contrarias dirigi."
newton's third law says: "for every action, there is an equal and opposite reaction".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting