From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concupivit anima mea desiderare iustificationes tuas in omni tempor
this gate of the lord, into which the righteous shall enter.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aut poterit in omnipotente delectari et invocare deum in omni tempor
will he delight himself in the almighty? will he always call upon god?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cum eo eram cuncta conponens et delectabar per singulos dies ludens coram eo omni tempor
then i was by him, as one brought up with him: and i was daily his delight, rejoicing always before him;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui dixerunt ei si placueris populo huic et lenieris eos verbis clementibus servient tibi omni tempor
and they spake unto him, saying, if thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ama itaque dominum deum tuum et observa praecepta eius et caerimonias iudicia atque mandata omni tempor
therefore thou shalt love the lord thy god, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, always.
Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ego suscipio puerum de manu mea require illum nisi reduxero et tradidero eum tibi ero peccati in te reus omni tempor
i will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if i bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ego proprie servus tuus qui in meam hunc recepi fidem et spopondi dicens nisi reduxero eum peccati reus ero in patrem meum omni tempor
for thy servant became surety for the lad unto my father, saying, if i bring him not unto thee, then i shall bear the blame to my father for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
noluit autem dominus disperdere domum david propter pactum quod inierat cum eo et quia promiserat ut daret illi lucernam et filiis eius omni tempor
howbeit the lord would not destroy the house of david, because of the covenant that he had made with david, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
misit quoque hiram rex tyri servos suos ad salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat hiram david omni tempor
and hiram king of tyre sent his servants unto solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for hiram was ever a lover of david.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et comedes in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit ut in eo nomen illius invocetur decimam frumenti tui et vini et olei et primogenita de armentis et ovibus tuis ut discas timere dominum deum tuum omni tempor
and thou shalt eat before the lord thy god, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn to fear the lord thy god always.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: