Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se suis tuo verum est
to thy own self be true
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum est
and true
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sic verum est
be unto others as they are unto youit is true
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipsum verum est
very true est
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum est fidei,
true faith
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum est quod dicis
what you say is true
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
modo verum est, cognitio
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulchra es quod verum est
pulchra es quod verum est
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum est in frusta comminuti
true is true
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terram rotundam esse verum est.
it is true that the earth is round.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil verum est licet omnia
nothing is true
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et verum est somnium, fatum meun
y veremos el sueño, el destino de mí
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil verum est, licet omnia licet
nothing is true, everything is permitted
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si verum est quod obicit et non est in puella inventa virginita
but if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testimonium hoc verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fid
this witness is true. wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alius est qui testimonium perhibet de me et scio quia verum est testimonium quod perhibet de m
there is another that beareth witness of me; and i know that the witness which he witnesseth of me is true.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est discipulus qui testimonium perhibet de his et scripsit haec et scimus quia verum est testimonium eiu
this is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et exiens sequebatur et nesciebat quia verum est quod fiebat per angelum aestimabat autem se visum vider
and he went out, and followed him; and wist not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque mulier ad heliam nunc in isto cognovi quoniam vir dei es tu et verbum domini in ore tuo verum es
and the woman said to elijah, now by this i know that thou art a man of god, and that the word of the lord in thy mouth is truth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit autem rex ad eum iterum atque iterum adiuro te ut non loquaris mihi nisi quod verum est in nomine domin
and the king said unto him, how many times shall i adjure thee that thou tell me nothing but that which is true in the name of the lord?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: