Results for sic et vos vincetis translation from Latin to English

ita et vos
so you

et vos domini
acceptance is not easy for them

et vos eritis mihi
you will be my witnesses

adhuc et vos expectamus
vos adhuc

et vos eritis mihi amican
and you will be my friend

et vos eritis mihi in mortem
and you will be my death

et vos implete mensuram patrum vestroru
fill ye up then the measure of your fathers.

ego et tu et nos et vos unanimi sumus
siamo, voi e noi e voi, io e la unanime

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
and jesus said, are ye also yet without understanding?

sic et vos quoniam aemulatores estis spirituum ad aedificationem ecclesiae quaerite ut abundeti
even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.

et vos testimonium perhibetis quia ab initio mecum esti
and ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.

et vos cum essetis mortui delictis et peccatis vestri
and you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;

dixit ergo iesus ad duodecim numquid et vos vultis abir
then simon peter answered him, lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.

sic et vos a foris quidem paretis hominibus iusti intus autem pleni estis hypocrisi et iniquitat
even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.

sic et vos cum feceritis omnia quae praecepta sunt vobis dicite servi inutiles sumus quod debuimus facere fecimu
so likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, we are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.

ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de
so likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of god is nigh at hand.

ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora filius hominis venturus es
therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the son of man cometh.

quibus respondit moses numquid fratres vestri ibunt ad pugnam et vos hic sedebiti
and moses said unto the children of gad and to the children of reuben, shall your brethren go to war, and shall ye sit here?

mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invice
a new commandment i give unto you, that ye love one another; as i have loved you, that ye also love one another.