From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc est sicut in principio
this is just the beginning
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio
in the beginning
Last Update: 2016-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat in principio
confirmed
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut erat in principio et nunc, et semper
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc erat in principio
this was in the beginning
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio creavit deus
in the beginning gods
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio cum deo erat.
he was with god in the beginning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio eramus illic
we were there from the start
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc erat in principio apud deum.
he was with god in the beginning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut erat in principio et nunc et semiper. et in saecula saeculorem
as it was in the beginning
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut in caelo et in terra
caelo et in terra
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lauda in nocte, in principio vigiliarum
et subi to facta est cum angelo multitudo militiœ cœlestis laudentium deum, et dicentium
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio erat verbum et verbum erat apud
in principio era il verbo, e il verbo era con
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio creavit deus caelum et terram.
heaven
Last Update: 2017-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut in caelo et in terra ode to joy
as in heaven and on earth
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convertimini sicut in profundum recesseratis filii israhe
turn ye unto him from whom the children of israel have deeply revolted.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra.
may your will be done on earth as it is in heaven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii
the lord is my strength and song, and is become my salvation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr
thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non enim est dissensionis deus sed pacis sicut in omnibus ecclesiis sanctoru
for god is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: