From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sicut mater ita et filia eius
like mother, like daughter
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut mater it et filia eius
like mother like daughter
Last Update: 2015-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater et filia
mother and daughter
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce omnis qui dicit vulgo proverbium in te adsumet illud dicens sicut mater ita et filia eiu
behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, as is the mother, so is her daughter.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
deus tuus, ibi est filia eius
god is there with his daughter
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius et filia mei absunt
сын дочери народа моего, и их нет,
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita et vos
so you
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metella et filia in ruinis iacebant
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et filia pulchra quam mater.❤️
you are so beautiful
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita et vos faciatis
so you
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius et filia a agricolā curari debent.
the son and daughter must be cared for by the farmer.
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
for as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanusne est inquit valet inquiunt et ecce rahel filia eius venit cum grege su
and he said unto them, is he well? and they said, he is well: and, behold, rachel his daughter cometh with the sheep.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut fremitus leonis ita et regis ira et sicut ros super herbam ita hilaritas eiu
the king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de collectis autem quae fiunt in sanctos sicut ordinavi ecclesiis galatiae ita et vos facit
now concerning the collection for the saints, as i have given order to the churches of galatia, even so do ye.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita et nos in ludo. in ludo.
ita et nos in ludo. in ludo.
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accepit quoque david alias uxores in hierusalem genuitque filios et filia
and david took more wives at jerusalem: and david begat more sons and daughters.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vixitque sem postquam genuit arfaxad quingentos annos et genuit filios et filia
and shem lived after he begat arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut enim corpus unum est et membra habet multa omnia autem membra corporis cum sint multa unum corpus sunt ita et christu
for as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is christ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ambulavit enoch cum deo postquam genuit mathusalam trecentis annis et genuit filios et filia
and enoch walked with god after he begat methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: