Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simul ut unum
together as one
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
simul ut unum sumus
simul sicut unum
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in perpetuum
i am empty
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intelligantur semper esse simul in perpetuum
always meant to be together forever
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una in perpetuum
together forever
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amici in perpetuum
soulmates
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in perpetuum diemque unum
in perpetuum diemque unum
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc et in perpetuum.
i loved you then, i love you now and i will love you forever.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut unum
at the same time it shall be one
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita in perpetuum est amor est
nunquam victimam in perpetuum pugnator
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut unum sint
we have to be one
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego amabo te nunc et in perpetuum
i will love you
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolor transit, gloria in perpetuum
pain is temporary, glory is forever
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unum in infinitum
one infinite nothing
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni ad me et mecum eris in perpetuum
come to me
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomen huius in perpetuum erit narcissus.
his friends could not find him
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unum in corpore uno
unum in corpore uni
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes unum in domino
all in one master
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roborasti eum paululum ut in perpetuum pertransiret inmutabis faciem eius et emittes eu
thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in perpetuum et inaeternin, ad infinium et ad nauseam
in eternit, infinity and forever.
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: