Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero autem et in hodi
i hope that in time
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero autem fruar
i hope fuar
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem in te
i trust that you
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re vera autem in fide
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero autem non est meum schedule mutatum
i am happy
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confido autem in aurum
i trust in
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem in abscondito
we come unseen
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero autem quod cognoscetis quia nos non sumus reprob
but i trust that ye shall know that we are not reprobates.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem in corde meo porto
you are my heart
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navigantes autem a troade recto cursu venimus samothraciam et sequenti die neapoli
therefore loosing from troas, we came with a straight course to samothracia, and the next day to neapolis;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intrantes autem in domum salutate ea
and when ye come into an house, salute it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu autem in sancto habitas laus israhe
he asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem in te speravi, domine, dici
i trust that you, sir
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mors in nobis operatur vita autem in vobis
death in our place to take away their trust in god
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non enim alia scribimus vobis quam quae legistis et cognoscitis spero autem quod usque in finem cognosceti
for we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and i trust ye shall acknowledge even to the end;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me
yet i will rejoice in the lord, i will joy in the god of my salvation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem in te speravi domine dixie deus meum es tu
but i put my trust in you
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terra autem in aeternum stabit quia terra in aeternum stat
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multa flagella peccatoris sperantem autem in domino misericordia circumdabi
for my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeterna
and these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: