Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumpta igitur parabola rursum ait dixit balaam filius beor dixit homo cuius obturatus est oculu
and he took up his parable, and said, balaam the son of beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque adam hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea haec vocabitur virago quoniam de viro sumpta es
and adam said, this is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called woman, because she was taken out of man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es mardocheo iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermitta
then the king said to haman, make haste, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to mordecai the jew, that sitteth at the king's gate: let nothing fail of all that thou has spoken.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: