Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
videte ergo ne superveniat quod dictum est in propheti
beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e
he that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adtendite autem vobis ne forte graventur corda vestra in crapula et ebrietate et curis huius vitae et superveniat in vos repentina dies ill
and take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: