Results for tamquam ad latronem translation from Latin to English

et respondens iesus ait illis tamquam ad latronem existis cum gladiis et lignis conprehendere m
and jesus answered and said unto them, are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?

in illa hora dixit iesus turbis tamquam ad latronem existis cum gladiis et fustibus conprehendere me cotidie apud vos sedebam docens in templo et non me tenuisti
in that same hour said jesus to the multitudes, are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? i sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.