From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a parte vestrum
a great part of the city
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid adhuc in arca est
tell me what to do
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, quia vestrum est
yours is
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i vestrum est, c
it is yours
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ea in parte mala oppidi habitat.
she lives in the bad part of town.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si in alieno fideles non fuistis quod vestrum est quis dabit vobi
and if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepuicrum in parte est de potestate pueri malum est in omnibus.
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et ipse elevatis oculis in discipulos suos dicebat beati pauperes quia vestrum est regnum de
and he lifted up his eyes on his disciples, and said, blessed be ye poor: for yours is the kingdom of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posuit et candelabrum in tabernaculum testimonii e regione mensae in parte austral
and he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est hic sed surrexit recordamini qualiter locutus est vobis cum adhuc in galilaea esse
he is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in galilee,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nondum enim venerat iesus in castellum sed erat adhuc in illo loco ubi occurrerat ei marth
now jesus was not yet come into the town, but was in that place where martha met him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonne adhuc in modico et in brevi convertetur libanus in chermel et chermel in saltum reputabitu
is it not yet a very little while, and lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam haec dicit dominus ad me adhuc in uno anno quasi in anno mercennarii et auferetur omnis gloria ceda
for thus hath the lord said unto me, within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of kedar shall fail:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mensamque extra velum et contra mensam candelabrum in latere tabernaculi meridiano mensa enim stabit in parte aquiloni
and thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingressisque eis iordanem et pedibus eorum tinctis in parte aquae cum iordanis autem ripas alvei sui tempore messis implere
and as they that bare the ark were come unto jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for jordan overfloweth all his banks all the time of harvest,)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vidit principatum suum quod in parte sua doctor esset repositus qui fuit cum principibus populi et fecit iustitias domini et iudicium suum cum israhe
and he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated; and he came with the heads of the people, he executed the justice of the lord, and his judgments with israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adhuc in ea decimatio et convertetur et erit in ostensionem sicut terebinthus et sicuti quercus quae expandit ramos suos semen sanctum erit id quod steterit in e
but yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy seed shall be the substance thereof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingressusque est gedeon et trecenti viri qui erant cum eo in parte castrorum incipientibus vigiliis noctis mediae et custodibus suscitatis coeperunt bucinis clangere et conplodere inter se lagoena
so gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outside of the camp in the beginning of the middle watch; and they had but newly set the watch: and they blew the trumpets, and brake the pitchers that were in their hands.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnium qui habitant in monte a libano usque ad aquas masrefoth universique sidonii ego sum qui delebo eos a facie filiorum israhel veniat ergo in parte hereditatis israhel sicut praecepi tib
all the inhabitants of the hill country from lebanon unto misrephoth-maim, and all the sidonians, them will i drive out from before the children of israel: only divide thou it by lot unto the israelites for an inheritance, as i have commanded thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: