Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenebris et umbra
and the dark shadow
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inter tenebris, et lux clara dei
between the dark and the bright light of god
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tenebris, et in luce
out of darkness and into the light
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nox et lux
and a night light
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe tenebris et frigus
seize the darkness
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et lux perpetua
and eternal light
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas lux a tenebris, et mendacium
power stays in the shadow
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat lux et lux fit
let there be light and light becomes
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
via, veritas et lux
the way, the truth, and the power
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vespers vera et lux
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et lux perpetua luceat ei
may light always shine on him
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun
and the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aleph me minavit et adduxit in tenebris et non in luce
he hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et lux in tenebris lucet, et tenebræ eam non comprehenderunt.
the light shines in the darkness did shine, and the darkness did not comprehend it.
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illuminare his, qui in tenebris et in umbra mortis sedent.
to give light to them that sit in darkness, lord,
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libertas ad per nox et lux ex veritas
the truth and the freedom of movement by means of the l
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam ascendimus, ut sit lux lucere in tenebris, et fortitudinem patrare
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palpabunt quasi in tenebris et non in luce et errare eos faciet quasi ebrio
they grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent ad dirigendos pedes nostros in viam paci
to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: