Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tolle animam
take my soul
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolle animam meam
take there soul
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diabolus tolle animam meam
the sata take my life;
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et perrexit in desertum via unius diei cumque venisset et sederet subter unam iuniperum petivit animae suae ut moreretur et ait sufficit mihi domine tolle animam meam neque enim melior sum quam patres me
but he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, it is enough; now, o lord, take away my life; for i am not better than my fathers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: