Results for umbrae meorum translation from Latin to English

meorum
i looked for someone dear

quid outem meorum
my family is my why

bonorum meorum non eges
mis bienes

amicorum meorum amici sunt amici mei
salve amicus nostrum

what’s the function of filiorum meorum
what's the function of my children

audite ergo correptiones meas et iudicium labiorum meorum adtendit
hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

dixi domino dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege
he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem vulnerum meorum addiderun
there is little benjamin with their ruler, the princes of judah and their council, the princes of zebulun, and the princes of naphtali.

et erit vobis fortitudo pharaonis in confusionem et fiducia umbrae aegypti in ignominia
therefore shall the strength of pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of egypt your confusion.

nam et si ambulavero in valle umbrae mortis non timebo mala queniom tu me cum es
even though i walk through the valley of shadow of death

ego dixi in dimidio dierum meorum vadam ad portas inferi quaesivi residuum annorum meoru
i said in the cutting off of my days, i shall go to the gates of the grave: i am deprived of the residue of my years.

populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est ei
the people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

exsurge domine in ira tua exaltare in finibus inimicorum meorum et exsurge domine deus meus in praecepto quod mandast
so shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high.

donec adspiret dies et inclinentur umbrae revertere similis esto dilecte mi capreae aut hinulo cervorum super montes bethe
until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of bether.

omne genus demoniorum cecorum, claudorum sive confusorum, attendite iussum meorum et vocationem verborum.
the whole race of demons become