Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex ungue leonem
from a claw, the lion
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
leonem
the tiger
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draco ungue
dragon claw
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video leonem.
i see a lion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego leonem pingo
i am painting the lion
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego leonem pingo.
i am painting a lion.
Last Update: 2016-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heros leonem quaerit
the hero asks the lion.
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidistine umquam leonem?
have you ever seen a lion?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspera in ungue adamantino
harsh
Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caecilius et amicus leonem conspexit
caecilius and his friend caught sight of the lion
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senex videt magnum leonem in triclinio
the old man sees a big lion in the dining room
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnum leonem solis manibus hercules superavit
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audivi leonem a principe homini datum esse.
i have heard that a lion was given to a man by a prince.
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
androcles dixit leonem uno pede claudum ad speluncam venisse
androcles said that the lion in the cave had one wounded foot.
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
introduces in domum tuam quae radet caesariem et circumcidet ungue
then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super aspidem et basiliscum ambulabis %et; conculcabis leonem et dracone
return, o lord, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae cum vidisset quoniam infirmata est et periit expectatio eius tulit unum de leunculis suis leonem constituit eu
now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia aquae dibon repletae sunt sanguine ponam enim super dibon additamenta his qui fugerint de moab leonem et reliquiis terra
for the waters of dimon shall be full of blood: for i will bring more upon dimon, lions upon him that escapeth of moab, and upon the remnant of the land.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ille abisset invenit cadaver eius proiectum in via et asinum et leonem stantes iuxta cadaver non comedit leo de cadavere nec laesit asinu
and he went and found his carcase cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcase: the lion had not eaten the carcase, nor torn the ass.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hercules sagittam conicit. sagitta leonem pusat sed pellem non secat "eheu!" clamat hercules.
hercules throws an arrow. "alas!" cried hercules.
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting