Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vade ad viam
going to the route
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unum ad finum
one end
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipit unum ad unum
a reduction to one
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex uno per unum ad uno
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima una et cor unum ad deum
to god with one heart and one soul, and one
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statim ad viam, in qua taberna erat
once the road
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conveneruntque omnes reges isti in unum ad aquas merom ut pugnarent contra israhe
and when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of merom, to fight against israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et convertit me ad viam portae sanctuarii exterioris quae respiciebat ad orientem et erat claus
then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it was shut.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ostium lateris ad orationem ostium unum ad viam aquilonis et ostium unum ad viam australem et latitudinem loci ad orationem quinque cubitorum in circuit
and the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vidit duos angelos in albis sedentes unum ad caput et unum ad pedes ubi positum fuerat corpus ies
and seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of jesus had lain.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porro thalami portae ad viam orientalem tres hinc et tres inde mensura una trium et mensura una frontium ex utraque part
and the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et duxit me ad viam australem et ecce porta quae respiciebat ad austrum et mensus est frontem eius et vestibulum eius iuxta mensuras superiore
after that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et percussit moab et mensus est eos funiculo coaequans terrae mensus est autem duos funiculos unum ad occidendum et unum ad vivificandum factusque est moab david serviens sub tribut
and he smote moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. and so the moabites became david's servants, and brought gifts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et extra portam interiorem gazofilacia cantorum in atrio interiori quod erat in latere portae respicientis ad aquilonem et facies eorum contra viam australem una ex latere portae orientalis quae respiciebat ad viam aquiloni
and without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: