Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
putridus
putridus, putrida, putridum rotten, decayed;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
vastata est
english
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
vastata canibus
spoiled pets
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastata tempus tuam
i just wasted your tim
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vastata tempus tuam
i just wasted your time
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustus vastata tempus tuam
i just wasted your time
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustia
confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onus moab quia nocte vastata est ar moab conticuit quia nocte vastatus est murus moab conticui
the burden of moab. because in the night ar of moab is laid waste, and brought to silence; because in the night kir of moab is laid waste, and brought to silence;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confusus est moab quoniam victus est ululate et clamate adnuntiate in arnon quoniam vastata est moa
moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; and tell ye it in arnon, that moab is spoiled,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onus tyri ululate naves maris quia vastata est domus unde venire consueverant de terra cetthim revelatum est ei
the burden of tyre. howl, ye ships of tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of chittim it is revealed to them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contritio super contritionem vocata est et vastata est omnis terra repente vastata sunt tabernacula mea subito pelles mea
destruction upon destruction is cried; for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, and my curtains in a moment.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastata est moab et civitates illius ascenderunt et electi iuvenes eius descenderunt in occisionem ait rex dominus exercituum nomen e
moab is spoiled, and gone up out of her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the king, whose name is the lord of hosts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc igitur congrega reliquam partem populi et obside civitatem et cape eam ne cum a me vastata fuerit urbs nomini meo adscribatur victori
now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it: lest i take the city, and it be called after my name.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est in duodecimo anno in duodecimo mense in quinta mensis transmigrationis nostrae venit ad me qui fugerat de hierusalem dicens vastata est civita
and it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that one that had escaped out of jerusalem came unto me, saying, the city is smitten.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu autem vastata quid facies cum vestieris te coccino cum ornata fueris monili aureo et pinxeris stibio oculos tuos frustra conponeris contempserunt te amatores tui animam tuam quaeren
and when thou art spoiled, what wilt thou do? though thou clothest thyself with crimson, though thou deckest thee with ornaments of gold, though thou rentest thy face with painting, in vain shalt thou make thyself fair; thy lovers will despise thee, they will seek thy life.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: