Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pharmacie, et vigil et prudens, in his tribus versantur
they are involved in these three
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non recipit stultus verba prudentiae nisi ea dixeris quae versantur in corde eiu
a fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes res fatigantur h. e. in perpetua versantur vicissitudine, qua fatigantur quasi
we all die, we fall down on the earth like water
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non facies tibi sculptile nec similitudinem omnium quae in caelo sunt desuper et quae in terra deorsum et quae versantur in aquis sub terr
thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii quoque eorum qui nunc ignorant audire possint et timeant dominum deum suum cunctis diebus quibus versantur in terra ad quam vos iordane transito pergitis obtinenda
and that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the lord your god, as long as ye live in the land whither ye go over jordan to possess it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin autem audieris vocem domini dei tui ut facias atque custodias omnia mandata eius quae ego praecipio tibi hodie faciet te dominus deus tuus excelsiorem cunctis gentibus quae versantur in terr
and it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the lord thy god, to observe and to do all his commandments which i command thee this day, that the lord thy god will set thee on high above all nations of the earth:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: