Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mea voluntas sed tua fiat
not my will, but thine be done
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater non mea voluntas sed tua fiat
not my will, but thine be done
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mea sed tua voluntas fiat
not my will but thine
Last Update: 2015-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mea sed tua voluntas
non la mia volontà, ma la tua
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia
saying, father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: