Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
watch ye therefore, for ye know neither the day nor the hour,
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vigilate quia nescitis diem nec horam
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vigilante itaque qvia nescitis diem neque horam
quiz, therefore, for ye know neither the day nor the hour of the alert;
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nescitis diem neque horam
you do not know the day nor the hour,
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vigilate quia nescetis diem neque horam
ate because they know neither the day nor the hour,
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate qvia nescitis diem neque horam qva
because you do not know the day nor the hour in which etc
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate quia nescitis diem nec horam qua
ate because you do not know the day nor the hour
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: