Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vita paucis viris famam dat
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fili
my son
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heus, mi fili
hey my son
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic mane mi fili
i will come
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu quoque mi fili pronounciation
as for thee also, my son pronunciation
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et puer bonus es, mi fili
you are a good girl, daughter
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an nescis, mi fili, quantilla sapientia mundus regatur?
don't you know then, my son, how little wisdom rules the world?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porro rex operuit caput suum et clamabat voce magna fili mi absalom absalom fili mi fili m
but the king covered his face, and the king cried with a loud voice, o my son absalom, o absalom, my son, my son!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contristatus itaque rex ascendit cenaculum portae et flevit et sic loquebatur vadens fili mi absalom fili mi absalom quis mihi tribuat ut ego moriar pro te absalom fili mi fili m
and the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, o my son absalom, my son, my son absalom! would god i had died for thee, o absalom, my son, my son!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: