Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivere in diem
quite right
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudium in veritate
gaudere
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordia in veritate
the mercy of the truth,
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in veritate dico vobis
Но правда в том,
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad pugnatoris, in veritate
fighting for truth
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maximum ius in veritate est
the greatest justice is in the truth
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive in veritate – doce veritatem
live in truth - teach truth
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per somnia luna vivere in solis
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discere in praeteritum vivere in posterum
future forward, past backwards
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego ad te amo puer vivere in finem vitae meae
i love you baby i want you to the end of my live
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonnulli volunt vivere in aeternum.nonnulli volunt vivere
some people wish to live they want to live in the aeternum.nonnulli
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnes qui volunt pie vivere in christo iesu persecutionem patientu
yea, and all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si vivere in carne hic mihi fructus operis est et quid eligam ignor
but if i live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what i shall choose i wot not.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maiorem horum non habeo gratiam quam ut audiam filios meos in veritate ambulante
i have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calamum quassatum non conteret et linum fumigans non extinguet in veritate educet iudiciu
a bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait illi scriba bene magister in veritate dixisti quia unus est et non est alius praeter eu
and the scribe said unto him, well, master, thou hast said the truth: for there is one god; and there is none other but he:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gavisus sum valde venientibus fratribus et testimonium perhibentibus veritati tuae sicut tu in veritate ambula
for i rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit nobiscum gratia misericordia pax a deo patre et a christo iesu filio patris in veritate et caritat
grace be with you, mercy, and peace, from god the father, and from the lord jesus christ, the son of the father, in truth and love.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et iurabis vivit dominus in veritate et in iudicio et in iustitia et benedicent eum gentes ipsumque laudabun
and thou shalt swear, the lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igitur timete dominum et servite ei in veritate et ex toto corde vestro vidistis enim magnifica quae in vobis gesseri
only fear the lord, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: