From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manete in me,et ego in vobis
stay in your
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego in vobis
and i will give you the good ofin vobis
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego in vobis erit
i will be with you
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni ad me et ego dabo vobis omnia bona
english
Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego in illo
en eso yo
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miseriae esuritis quia ego in vobis
for your misery i hunger
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego in arcadia vixi
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego in cinerem revertetur
i shall return
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si manseritis in me et verba mea in vobis manserint quodcumque volueritis petetis et fiet vobi
if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvum me, et ego salvum te
love me, and i will love you
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in ill
as the living father hath sent me, and i live by the father: so he that eateth me, even he shall live by me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic deus dilexit me et ego operor
god loves you and so do i
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia donec superest halitus in me et spiritus dei in naribus mei
all the while my breath is in me, and the spirit of god is in my nostrils;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum vitis vos palmites qui manet in me et ego in eo hic fert fructum multum quia sine me nihil potestis facer
i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et relinquam in vobis eos qui fugerint gladium in gentibus cum dispersero vos in terri
yet will i leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu
the depth saith, it is not in me: and the sea saith, it is not with me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego in infirmitate et timore et tremore multo fui apud vo
and i was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tollite inde patrem vestrum et cognationem et venite ad me et ego dabo vobis omnia bona aegypti ut comedatis medullam terra
and take your father and your households, and come unto me: and i will give you the good of the land of egypt, and ye shall eat the fat of the land.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce non est auxilium mihi in me et necessarii quoque mei recesserunt a m
is not my help in me? and is wisdom driven quite from me?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit dominus et ego deu
i have declared, and have saved, and i have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the lord, that i am god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: