From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si ad sinistram quid agat non adprehendam eum si me vertam ad dextram non videbo illu
se li faras ion maldekstre, mi lin ne trovas; se li kasxas sin dekstre, mi lin ne vidas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixi ascendam in palmam adprehendam fructus eius et erunt ubera tua sicut botri vineae et odor oris tui sicut maloru
mi diris:mi suprengrimpos la palmotrunkon kaj tenigxos je gxiaj brancxoj; kaj viaj mamoj estu kiel la penikoj de la vinbertrunko, kaj la bonodoro de via nazo kiel la bonodoro de citronoj;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adprehendam te et ducam in domum matris meae ibi me docebis et dabo tibi poculum ex vino condito et mustum malorum granatorum meoru
mi gvidus vin, mi enkondukus vin en la domon de mia patrino; vi instruus min, kaj mi trinkigus al vi la spicitan vinon kaj la granatsukon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: