Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haec dixit in synagoga docens in capharnau
multaj do el liaj discxiploj, auxdinte tion, diris:malfacila estas tiu parolo; kiu povas lin auxskulti?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau
fininte cxiujn siajn dirojn en la oreloj de la popolo, li eniris en kapernaumon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
venit ergo iterum in cana galilaeae ubi fecit aquam vinum et erat quidam regulus cuius filius infirmabatur capharnau
li revenis en kanan galilean, kie li faris la akvon vino. kaj estis unu kortegano, kies filo estis malsana en kapernaum.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: