Results for cingulum translation from Latin to Esperanto

samech sindonem fecit et vendidit et cingulum tradidit chanane
sxi faras teksajxon kaj vendas, kaj zonojn sxi donas al la komercisto.

et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu
vero estos la zono de lia lumbo, kaj fideleco la zono de liaj koksoj.

transi terram tuam quasi flumen filia maris non est cingulum ultra tib
trapasu vian landon kiel rivero, ho filino de tarsxisx; jam nenio vin zonas.

et vocavit dominus deus exercituum in die illa ad fletum et ad planctum ad calvitium et ad cingulum sacc
kaj en tiu tago la sinjoro, la eternulo cebaot, vokis, ke oni ploru kaj kriu, kaj detrancxu siajn harojn kaj surmetu sur sin sakajxon.

non est deficiens neque laborans in eo non dormitabit neque dormiet neque solvetur cingulum renum eius nec rumpetur corrigia calciamenti eiu
ne estos en tiu popolo laculo nek senfortulo, gxi ne dormos nek dormetos, ne deliberigxos la zono de gxia lumbo, kaj ne dissxirigxos rimeno de gxia sxuo.