Results for corripit translation from Latin to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Esperanto

Info

Latin

non amat pestilens eum qui se corripit nec ad sapientes graditu

Esperanto

mokanto ne amas tiun, kiu lin admonas; al sagxuloj li ne iras.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quem enim diligit dominus corripit et quasi pater in filio conplacet sib

Esperanto

cxar kiun la eternulo amas, tiun li punkorektas, kiel patro la filon, en kiu li havas plezuron.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in disciplina perseverate tamquam filiis vobis offert deus quis enim filius quem non corripit pate

Esperanto

se vi suferas punon, kiel al filoj dio rilatigxas al vi; cxar kia filo estas, kiun la patro ne punas?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui corripit hominem gratiam postea inveniet apud eum magis quam ille qui per linguae blandimenta decipi

Esperanto

kiu faras riprocxojn al homo, tiu poste trovos pli da danko, ol tiu, kiu flatas per la lango.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK