From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dies iovis
jxauxdo
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dies
dato
dies lunae
lundo
iovis die ad piscinam ibamus.
Ĵaŭde ni iris al la naĝejo.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
solis dies est.
hodiaŭ estas dimanĉo.
pluit multos dies.
pluvis dum multaj tagoj.
dies longiores sunt noctibus.
la tagoj estas pli longaj ol la noktoj.
post decem dies romam ibo.
post dek tagoj mi iros romon.
dies mei sicut umbra declinaverunt.
miaj tagoj malaperas kiel ombro.
frater meus romae duos dies mansit.
mia frato restis en romo du tagojn.
factumque est vespere et mane dies tertiu
kaj estis vespero, kaj estis mateno, la tria tago.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
omnes dies separationis suae sanctus erit domin
dum la tuta tempo de sia konsekriteco li estas sankta al la eternulo.
quicquid autem tertius invenerit dies ignis absume
kaj kio restis el la viando de la ofero gxis la tria tago, tio estu forbruligata per fajro.
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
cxar la tago de vengxo estas en mia koro, kaj la jaro de miaj liberigotoj venis.
secundum dies egressionis tuae de terra aegypti ostendam ei mirabili
kiel en la tempo de via eliro el la lando egipta, mi montros al li mirindajxojn.
post caesaris mortem stella crinita per septem dies fulsit.
post la morto de cezaro, kometo brilis dum sep tagoj.
numquid sicut dies hominis dies tui et anni tui sicut humana sunt tempor
cxu viaj tagoj estas kiel la tagoj de homo, aux cxu viaj jaroj estas kiel la vivtempo de homo,
et placebit domino sacrificium iuda et hierusalem sicut dies saeculi et sicut anni antiqu
tiam al la eternulo estos agrablaj la oferoj de jehuda kaj de jerusalem, kiel en la tempo antikva kaj kiel en la jaroj antauxaj.
quia dies domini exercituum super omnem superbum et excelsum et super omnem arrogantem et humiliabitu
cxar la tago de la eternulo cebaot estos super cxio malhumila kaj alta kaj super cxio aroganta, kiu estos malaltigita;