Results for divitiae translation from Latin to Esperanto

divitiae homines sapientiores non efficiunt.
la riĉaĵoj ne igas la homojn pli saĝaj.

mecum sunt divitiae et gloria opes superbae et iustiti
ricxo kaj gloro estas cxe mi, dauxra havo kaj justo.

finis modestiae timor domini divitiae et gloria et vit
por humileco kaj timo antaux la eternulo oni ricevas ricxecon kaj honoron kaj vivon.

non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a mort
ne helpos ricxo en la tago de kolero; sed bonfaremo savas de morto.

longitudo dierum in dextera eius in sinistra illius divitiae et glori
longa vivo estas en gxia dekstra mano; ricxo kaj gloro estas en gxia maldekstra mano.

redemptio animae viri divitiae suae qui autem pauper est increpationem non sustine
per sia ricxeco homo savas sian animon; sed malricxulo ne auxskultas atentigon.

domus et divitiae dantur a patribus a domino autem proprie uxor pruden
domo kaj havo estas heredataj post gepatroj; sed sagxa edzino estas de la eternulo.

melius est nomen bonum quam divitiae multae super argentum et aurum gratia bon
nomo bona estas pli preferinda, ol granda ricxeco; kaj bona estimo, ol argxento kaj oro.

et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu
sagxo kaj scio, forto de via savo, estos la garantiajxo de via estonteco; timo antaux la eternulo estos lia trezoro.

quod si delictum illorum divitiae sunt mundi et deminutio eorum divitiae gentium quanto magis plenitudo eoru
se do ilia eraro ricxigis la mondon, kaj ilia perdo estas la gajno de la nacianoj, kiom pli ilia pleneco?

inluminatos oculos cordis vestri ut sciatis quae sit spes vocationis eius quae divitiae gloriae hereditatis eius in sancti
dum la okuloj de via koro estas lumigataj, por ke vi sciu, kia estas la espero de lia voko, kaj kia la ricxeco de la gloro de lia heredajxo en la sanktuloj,

confirmavitque dominus regnum in manu eius et dedit omnis iuda munera iosaphat factaeque sunt ei infinitae divitiae et multa glori
kaj la eternulo fortikigis la regnon en lia mano, kaj cxiuj judoj donacis donacojn al jehosxafat, kaj li havis multe da ricxeco kaj da honoro.

sed et iudas pugnabit adversus hierusalem et congregabuntur divitiae omnium gentium in circuitu aurum et argentum et vestes multae sati
ecx judujo militos kontraux jerusalem, kaj oni kolektos la havajxon de cxiuj nacioj cxirkauxe, tre multe da oro, argxento, kaj vestoj.

quoniam una hora destitutae sunt tantae divitiae et omnis gubernator et omnis qui in locum navigat et nautae et qui maria operantur longe steterun
cxar en unu horo pereis tiom da ricxeco. kaj cxiu sxipestro, kaj cxiu ien sxipe veturanta, kaj maristoj, kaj cxiuj, kiuj sur la maro laboris, staris malproksime,

divitiae tuae et thesauri tui et multiplex instrumentum tuum nautae tui et gubernatores tui qui tenebant supellectilem tuam et populo tuo praeerant viri quoque bellatores tui qui erant in te cum universa multitudine tua quae est in medio tui cadent in corde maris in die ruinae tua
viaj ricxajxoj, viaj komercajxoj, viaj foirajxoj, viaj sxipanoj kaj viaj sxipestroj, viaj kalfatristoj, la kondukantoj de via komercado, cxiuj militistoj, kiuj estas cxe vi, kaj la tuta homamaso, kiu estas cxe vi, falos en la mezon de la maro en la tago de via pereo.