Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at ille clementer resalutatis eis interrogavit dicens salvusne est pater vester senex de quo dixeratis mihi adhuc vivi
kaj li demandis ilin pri ilia farto, kaj diris: cxu bone fartas via maljuna patro, pri kiu vi diris al mi? cxu li vivas ankoraux?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adtollens autem oculos ioseph vidit beniamin fratrem suum uterinum et ait iste est frater vester parvulus de quo dixeratis mihi et rursum deus inquit misereatur tui fili m
kaj li levis siajn okulojn, kaj ekvidis sian fraton benjamen, la filon de lia patrino, kaj li diris: cxu tio estas via plej juna frato, pri kiu vi diris al mi? kaj li diris: dio vin favoru, mia filo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: