Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo.
mi amas vin!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adiuvabo te.
mi helpos vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vindica te tibi
vengarte
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de te cogito.
mi pensas pri vi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audio te loquentem.
mi aŭdas vin paroli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita, bene te intellego.
jes, mi bone komprenas vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum est te videre.
estas agrable vidi vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignosce, te non intellexi.
pardonon, mi ne komprenis vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mane te per telephonum adibo.
dummatene mi telefonos al vi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te docere possum, si vis.
mi povas instrui vin, se vi volas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diligam te domine fortitudo me
de vi venos mia jugxo; viaj okuloj rigardos la veremecon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magis te quam oculos amo meos.
mi amas vin pli ol miajn okulojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihilne te nocturnum praesidium palati
is there no protection of the palace at night?
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sciebam a te epistulam lectam esse.
mi sciis, ke la letero estis legita de vi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ave, caesar, morituri te salutant!
saluton, cezaro, la mortontoj vin salutas!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero te magna virtute acturum esse.
mi esperas, ke vi agos kun granda braveco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hortor te, ut sis bonus et diligens.
mi kuraĝigas vin esti bona kaj diligenta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rogabis eum et exaudiet te et vota tua redde
vi pregxos al li, kaj li vin auxskultos; kaj viajn sanktajn promesojn vi plenumos;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canticum graduum de profundis clamavi ad te domin
kanto de suprenirado. multe oni afliktis min de post mia juneco, diras izrael,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec serpens te non vulnerabit. eam tangere potes.
tiu serpento ne vundos vin. Ĝin vi povas tuŝi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: