From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deinde dicit discipulo ecce mater tua et ex illa hora accepit eam discipulus in su
pärast ta ütleb jüngrile: „vaata, see on su ema!” ja sestsamast tunnist võttis jünger ta oma kotta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum adpropinquassent hierosolymis et venissent bethfage ad montem oliveti tunc iesus misit duos discipulo
ja kui nad jeruusalema ligi said ja betfage poole Õlimäele tulid, siis läkitas jeesus kaks jüngrit ning ütles neile:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et facto ibi aliquanto tempore profectus est perambulans ex ordine galaticam regionem et frygiam confirmans omnes discipulo
kui ta seal oli viibinud mõnd aega, läks ta teele ja käis järgemööda läbi galaatia maakonna ja früügia, kinnitades kõiki jüngreid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem cum apollo esset corinthi ut paulus peragratis superioribus partibus veniret ephesum et inveniret quosdam discipulo
kui apollos oli korintoses, sündis, et paulus käis läbi ülamaakonnad ja tuli efesosse ning leidis sealt jüngreid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sufficit discipulo ut sit sicut magister eius et servus sicut dominus eius si patrem familias beelzebub vocaverunt quanto magis domesticos eiu
jünger olgu rahul sellega, et tema käsi käib nagu ta õpetajal ja orjal nagu ta isandal. kui nad pereisandat on hüüdnud peeltsebuliks, kui palju enam tema peret!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: