From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et laboramus operantes manibus nostris maledicimur et benedicimus persecutionem patimur et sustinemu
ja me näeme vaeva tööd tehes oma kätega; kui meid s
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
his autem qui eiusmodi sunt denuntiamus et obsecramus in domino iesu christo ut cum silentio operantes suum panem manducen
ent niisuguseid me käsime ja manitseme issandas jeesuses kristuses, et nad vaikselt tööd tehes sööksid omaenese leiba!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
memores enim estis fratres laborem nostrum et fatigationem nocte et die operantes ne quem vestrum gravaremus praedicavimus in vobis evangelium de
te mäletate ju, vennad, meie tööd ja vaeva: ööd ja päevad me tegime tööd selleks, et mitte kedagi teie seast koormata, ja kuulutasime teie seas jumala evangeeliumi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
similiter autem et masculi relicto naturali usu feminae exarserunt in desideriis suis in invicem masculi in masculos turpitudinem operantes et mercedem quam oportuit erroris sui in semet ipsis recipiente
ja samuti on ka mehed loobunud loomulikust naise sugulisest käitlemisest ja on oma himus süttinud üksteisest ja teinud rõvedust mees mehega ja kätte saanud iseenestes oma eksimuse palga, mille pidid saama.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: