From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servos dominis suis subditos esse in omnibus placentes non contradicente
orje käsi alistuda oma isandaile ja olla kõiges nende meele järgi, mitte vastu rääkida,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
itaque regnum inmobile suscipientes habemus gratiam per quam serviamus placentes deo cum metu et reverenti
seepärast, saades kuningriigi, mis ei kõigu, olgem tänulikud ja teenigem seega jumalat tema meelt mööda pelglikkuse ja aukartusega.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
magis autem eos qui post carnem in concupiscentia inmunditiae ambulant dominationemque contemnunt audaces sibi placentes sectas non metuunt blasphemante
iseäranis aga neid, kes liha järgi elavad roppudes himudes ja põlgavad issanda valitsust. need on jultunud, iseennast täis, ei karda pilgata aukandjaid vaime,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sed sicut probati sumus a deo ut crederetur nobis evangelium ita loquimur non quasi hominibus placentes sed deo qui probat corda nostr
vaid nõnda nagu jumal on meid arvanud kõlbavaks usaldada evangeelium meie kätte, nõnda me ka räägime, ei mitte, nagu tahaksime olla inimestele, vaid jumalale meelepärast, kes katsub läbi meie südamed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: