Results for pro memo translation from Latin to Estonian

pro patria
isamaa

pro rata temporis
proportsionaalne ajaga

fratres orate pro nobi
vennad, palvetage meie eest!

holocaustomata et pro peccato non tibi placui
põletus- ja patuohvrid ei olnud sulle meelepärast!

qui enim non est adversum vos pro vobis es
aga jeesus ütles: „Ärge keelake teda! sest kedagi ei ole, kes teeb vägeva teo minu nimel ja suudab sedamaid rääkida minust kurja.

pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu
sest tema nime pärast on nad läinud välja ega võta midagi paganate käest.

quid ergo dicemus ad haec si deus pro nobis quis contra no
mis me siis ütleme selle kohta? kui jumal on meie poolt, kes võib olla meie vastu?

ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
mina olen hea karjane. hea karjane jätab oma elu lammaste eest.

vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor
vaevalt ju keegi läheb surma õige eest; ehk mõni küll julgeks surra hea sõbra eest.

hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera de
aga tema, kui ta üheainsa ohvri oli viinud pattude eest, on istunud jäädavalt jumala paremale käele

pro signo frocci manicam eius tene eodem modo, quo manica staminae est tenenda
for a cold sign, hold your hand in the same manner that the handloom is to be held

servivit igitur iacob pro rahel septem annis et videbantur illi pauci dies prae amoris magnitudin
ja jaakob teenis raaheli pärast seitse aastat, ja need olid tema silmis nagu üksikud päevad, sellepärast et ta teda armastas.

esaias autem clamat pro israhel si fuerit numerus filiorum israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fien
aga jesaja hüüab iisraeli kohta: „kuigi iisraeli laste arv oleks otsekui mereliiv, pääseb sellest ainult jääk;