Results for sorores translation from Latin to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Estonian

Info

Latin

anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat

Estonian

vanemaid naisi kui emasid, nooremaid kui õdesid kõiges meelepuhtuses.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

miserunt ergo sorores ad eum dicentes domine ecce quem amas infirmatu

Estonian

siis läkitasid õed tema juure ütlema: „issand, vaata, see, keda sa armastad, on haige!”

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et sorores eius nonne omnes apud nos sunt unde ergo huic omnia ist

Estonian

ja eks ta õed kõik ole meie juures? kust siis temale see kõik on tulnud?”

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nonne iste est faber filius mariae frater iacobi et ioseph et iudae et simonis nonne et sorores eius hic nobiscum sunt et scandalizabantur in ill

Estonian

eks tema ole see puusepp, maarja poeg, jakoobuse ja joosese ja juuda ja siimona vend? ja eks ka tema

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui non accipiat centies tantum nunc in tempore hoc domos et fratres et sorores et matres et filios et agros cum persecutionibus et in saeculo futuro vitam aeterna

Estonian

ega saaks sajakordselt nüüd selsinasel ajal maju ja vendi ja

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,339,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK