Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emisit eum dominus deus de paradiso voluptatis ut operaretur terram de qua sumptus es
siis saatis issand jumal tema eedeni rohuaiast välja, et ta hariks maad, millest ta oli võetud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et fluvius egrediebatur de loco voluptatis ad inrigandum paradisum qui inde dividitur in quattuor capit
ja eedenist väljus jõgi rohuaeda kastma, sealtpeale jagunedes neljaks haruks:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tulit ergo dominus deus hominem et posuit eum in paradiso voluptatis ut operaretur et custodiret illu
ja issand jumal võttis inimese ja pani ta eedeni aeda harima ja hoidma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eiecitque adam et conlocavit ante paradisum voluptatis cherubin et flammeum gladium atque versatilem ad custodiendam viam ligni vita
ja ta ajas aadama välja ja pani hommiku poole eedeni rohuaeda keerubid ja tuleleegina sähviva mõõga, et need valvaksid elupuu teed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: