Results for detrahere arma translation from Latin to Finnish

inter arma caritas
inter arma caritas

quomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellic
kuinka ovatkaan sankarit kaatuneet, kuinka ovat hukkuneet taisteluaseet!"

et accessi ad prophetissam et concepit et peperit filium et dixit dominus ad me voca nomen eius adcelera spolia detrahere festina praedar
sitten minä lähestyin profeetta-vaimoani, ja hän tuli raskaaksi ja synnytti pojan. niin herra sanoi minulle: "pane hänelle nimeksi maher-saalal haas-bas.

et posuerunt arma eius in templo astharoth corpus vero eius suspenderunt in muro bethsa
ja he asettivat hänen aseensa astarten temppeliin, mutta hänen ruumiinsa he kiinnittivät beet-seanin muurille.

sume arma tua faretram et arcum et egredere foras cumque venatu aliquid adprehenderi
ota siis aseesi, viinesi ja jousesi, ja mene kedolle ja pyydystä minulle riistaa.

adsumens autem david caput philisthei adtulit illud in hierusalem arma vero eius posuit in tabernaculo su
ja daavid otti filistealaisen pään ja vei sen jerusalemiin, mutta hänen aseensa hän asetti majaansa.

et deferebant ei munera vasa argentea et aurea et vestes et arma et aromata equos et mulos per singulos anno
ja he toivat kukin lahjansa: hopea- ja kultakaluja, vaatteita, aseita, hajuaineita, hevosia ja muuleja, joka vuosi vuoden tarpeen.

sed neque exhibeatis membra vestra arma iniquitatis peccato sed exhibete vos deo tamquam ex mortuis viventes et membra vestra arma iustitiae de
älkääkä antako jäseniänne vääryyden aseiksi synnille, vaan antakaa itsenne, kuolleista eläviksi tulleina, jumalalle, ja jäsenenne vanhurskauden aseiksi jumalalle.

et egredientur habitatores de civitatibus israhel et succendent et conburent arma clypeum et hastas arcum et sagittas et baculos manus et contos et succendent ea igne septem anni
israelin kaupunkien asukkaat menevät ulos ja sytyttävät ja polttavat aseita, pieniä ja suuria kilpiä, jousia, nuolia, käsikarttuja ja keihäitä. he pitävät niitä polttoaineina seitsemän vuotta;