Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dominus deus sabaoth est sacer
gladius petri erat impius
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non est pax dixit deus meus impii
jumalattomilla ei ole rauhaa, sanoo minun jumalani.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque deus fiat lux et facta est lu
ja jumala sanoi: "tulkoon valkeus". ja valkeus tuli.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet ea
hän kukistaa kansat meidän allemme ja kansakunnat jalkaimme alle.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iaco
ja saakoon kuningas halun sinun kauneuteesi, sillä hän on sinun herrasi. kumarra häntä.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus dominus deus deus israhel qui facit mirabilia solu
Älä, jumala, minua hylkää vanhaksi ja harmaaksi tultuani, niin minä julistan sinun käsivartesi voimaa nousevalle polvelle, sinun väkevyyttäsi kaikille vielä tuleville.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an iudaeorum deus tantum nonne et gentium immo et gentiu
vai onko jumala yksistään juutalaisten jumala? eikö pakanainkin? on pakanainkin,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio erat verbum et verbum erat apud deum et deus erat verbu
alussa oli sana, ja sana oli jumalan tykönä, ja sana oli jumala.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalmus david quarta sabbati deus ultionum dominus deus ultionum libere egi
herra on kuningas. hän on pukenut itsensä korkeudella. herra on pukeutunut, vyöttäytynyt voimaan. niin pysyy maanpiiri lujana, se ei horju.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: