Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et vir fratrem suum deridebit et veritatem non loquentur docuerunt enim linguam suam loqui mendacium ut inique agerent laboraverun
he pettävät toinen toisensa eivätkä puhu totta; he ovat totuttaneet kielensä puhumaan valhetta, ovat tehneet vääryyttä väsyksiin asti.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et erit si eruditi didicerint vias populi mei ut iurent in nomine meo vivit dominus sicut docuerunt populum meum iurare in baal aedificabuntur in medio populi me
ja jos he oppivat minun kansani tiet, niin että vannovat minun nimeeni: `niin totta kuin herra elää`, niinkuin he opettivat minun kansaani vannomaan baalin kautta, niin heidät rakennetaan minun kansani keskeen.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: