Results for galaadites translation from Latin to Finnish

huic successit iair galaadites qui iudicavit israhel per viginti et duos anno
hänen jälkeensä nousi gileadilainen jaair ja oli tuomarina israelissa kaksikymmentä kaksi vuotta.

iudicavitque iepthae galaadites israhel sex annis et mortuus est ac sepultus in civitate sua galaa
ja jefta oli tuomarina israelissa kuusi vuotta; sitten gileadilainen jefta kuoli, ja hänet haudattiin erääseen gileadin kaupunkiin.

fuit illo tempore iepthae galaadites vir fortissimus atque pugnator filius meretricis mulieris qui natus est de galaa
gileadilainen jefta oli sotaurho, mutta hän oli porton poika; jeftan isä oli gilead.

erat autem berzellai galaadites senex valde id est octogenarius et ipse praebuit alimenta regi cum moraretur in castris fuit quippe vir dives nimi
barsillai oli hyvin vanha, kahdeksankymmenen vuoden vanha. hän oli elättänyt kuningasta tämän ollessa mahanaimissa, sillä hän oli hyvin rikas mies.

cumque venisset david in castra sobi filius naas de rabbath filiorum ammon et machir filius ammihel de lodabar et berzellai galaadites de rogeli
kun daavid tuli mahanaimiin, niin soobi, naahaan poika, ammonilaisten rabbasta, ja maakir, ammielin poika, loodebarista, ja gileadilainen barsillai, roogelimista,